Ce matin levée à 8h (30) du matin.
J'avais rendez-vous à 9h à l'université avec une japonaise afin me faire
prendre en vidéo pour mon devoir d'anglais. Mais ayant déjà effectué la
besogne et n'ayant aucun moyen de la contacter, je me suis tout de même
rendue sur place afin de la prévenir.
J'avais
peur qu'elle ne prenne mal le fait de l'avoir faite venir pour rien,
mais ce fut plutôt le contraire, elle semblait gênée de savoir que je
m'étais déplacée malgré le fait que je n'en avais plus besoin. Elle a
été très gentille de s'inquiéter que je me sois levée exprès pour elle.
Et elle a aussi accepté de bon cœur les notes que j'avais prises sur ce
que j'avais compris de la vidéo car elle semblait débordée de travail
pour s'y atteler vraiment. (Elle m'avait dit effectuer un job à temps
partiel tous les jours après les cours). En tout cas son anglais était
excellent et lorsque je le lui ai fait remarqué, elle m'a dit qu'elle
étudiait la langue de Sheakespear en majeur avant de me rendre mon
compliment.
Rentrée,
je me suis autorisée une grasse matinée avant de repartir en classe
pour une discussion épique. Heureusement que Tomy (un allemand de la
résidence) était là, car sans son anglais, je n'aurai probablement rien
compris... L'idée était de dessiner un graphique de votre vie indiquant
les bons et mauvais moments que vous aviez passé durant votre vie... Le
mien comportait pas mal de dessins pour accompagner mes dires. Et malgré
mon baragouin, j'ai tant bien que mal réussi à me faire comprendre. En
revanche, l'inverse fut plus dur. J'ai énormément de mal à comprendre ce
qu'on me dit (soit à cause de la vitesse de mon interlocuteur, ou de sa
voix basse qui se perd dans les bruits ambiants ou encore le cruel
manque de vocabulaire qui me fait défaut).
Et pour couronner le tout, je n'ai pas compris les devoirs que nous devions rendre...et Emy-chan non plus...ooouuups !
Le soir, Nezumi-sempai a annulé notre sortie prévue le week end dans un onsen (source chaude naturelle). T-T
