Annonce typhon. Mais qui cette fois sera beaucoup plus sérieux que le précédent : nous avons même reçu un mail nous indiquant qu'il atteindrait la préfecture de Shimane de plein fouet, que le typhon serait le plus violent de l'année et que pour des raisons de sécurité nos cours du mardi seront annulés. Toutefois nous devons surveiller les informations car si l'alerte est levée, nous devront retourner en cours dès l'après midi. C'est cadeau quoi.
Flux temporel
jeudi 9 octobre 2014
La goutte au nez
La journée s'annonçait parfaite : il faisait beau, les devoirs étaient faits, le bentou préparé, l'enveloppe d'explora'sup attendait sagement d'être envoyée à la fin du cours. Bref, aucun nuage à l'horizon. Mais mes allergies en ont décidé autrement : lors de mon entrée dans la classe, il faisait super chaud et on sentait que l'air avait déjà bien mariné dans la salle depuis ce matin. Au début rien ne s'est passé...mais au fur et à mesure que l'heure a passé, j'ai ressentis de plus en plus le besoin de me moucher jusqu'à en avoir les tissus en lambeaux et les poches mouillées. Et la finesse des mouchoirs n'aidaient pas à ma condition. Le professeur a eu la gentillesse d'ouvrir la fenêtre quelques secondes pour nous laisser respirer avant de se raviser et de lancer la climatisation...ce qui m'a totalement achevée.
Désolée pour ce post peu glamour, mais pourquoi la clim' ?!!
Qui plus est, les devoirs sur nos pays d'origine n'ont pas été ramassés (j'ai loupé l'éclipse lunaire pour rien) et nous avons au contraire reçu un formulaire à suivre pour répondre à des questions précises sur ce sujet. (Oh comme j'aime travailler pour des prunes...aucun rapport avec mon Ume-chan bien entendu !)
Ce soir, j'ai mitonné un petit texte réponse à une certaine Christiane-chan vivant au Nebraska sur la mondialisation pour le fameux devoir d'anglais pour lequel j'ai été choisie au hasard. Heureusement j'ai pu filmer sur l'ordinateur d'Emy-chan : de cette manière j'ai pu effectuer plusieurs essais. Et l'exercice fut plutôt coton ! Entre parler avec un accent qui n'est pas votre, essayer d'éviter les trous blancs, faire en sorte qu'Emy-chan ne soit pas dans le champs avec son écharpe ou ne pas faire grincer la chaise... c'était assez épique ! Finalement le plus dur c'est de paraitre naturel et ne pas constamment regarder le texte que vous avez préalablement écrit !
Mais après l'effort, le réconfort ! Un bon macha milk devant la suite de Once upon a time en tricotant comme des mémés (j'ai d'ailleur dû défaire quelque peu mon ouvrage car j'ai manqué une maille qui m'a détruit plusieurs rangées de suite - appelez moi Pénélope). Cela dit, je n'en suis pas au stade de la malheureuse Emy-chan qui a dû recommencé 3 fois son ouvrage afin de s'habituer à l'exercice ! Mais je vous rassure, l'élève a rapidement dépassé le maître !
Désolée pour ce post peu glamour, mais pourquoi la clim' ?!!
Qui plus est, les devoirs sur nos pays d'origine n'ont pas été ramassés (j'ai loupé l'éclipse lunaire pour rien) et nous avons au contraire reçu un formulaire à suivre pour répondre à des questions précises sur ce sujet. (Oh comme j'aime travailler pour des prunes...aucun rapport avec mon Ume-chan bien entendu !)
Ce soir, j'ai mitonné un petit texte réponse à une certaine Christiane-chan vivant au Nebraska sur la mondialisation pour le fameux devoir d'anglais pour lequel j'ai été choisie au hasard. Heureusement j'ai pu filmer sur l'ordinateur d'Emy-chan : de cette manière j'ai pu effectuer plusieurs essais. Et l'exercice fut plutôt coton ! Entre parler avec un accent qui n'est pas votre, essayer d'éviter les trous blancs, faire en sorte qu'Emy-chan ne soit pas dans le champs avec son écharpe ou ne pas faire grincer la chaise... c'était assez épique ! Finalement le plus dur c'est de paraitre naturel et ne pas constamment regarder le texte que vous avez préalablement écrit !
Mais après l'effort, le réconfort ! Un bon macha milk devant la suite de Once upon a time en tricotant comme des mémés (j'ai d'ailleur dû défaire quelque peu mon ouvrage car j'ai manqué une maille qui m'a détruit plusieurs rangées de suite - appelez moi Pénélope). Cela dit, je n'en suis pas au stade de la malheureuse Emy-chan qui a dû recommencé 3 fois son ouvrage afin de s'habituer à l'exercice ! Mais je vous rassure, l'élève a rapidement dépassé le maître !
mercredi 8 octobre 2014
Les heureuses surprises
Pour tout vous dire, ce matin, j'étais déjà vidée de mes forces au sortir du lit. Mais de bonnes nouvelles m'attendaient aujourd'hui !
La première était qu'une jeune fille me demandais l'autorisation d'utiliser mes dessins dans le cadre de ses études pour faire une promotion virtuelle de mon livre numérique de Jules Verne. Elle m'a fait part de son vif intérêt pour mon style inhabituel ! (hohoho ! Il serait peut être temps d'en faire quelque chose de ce projet...) Même si ça ne change pas grand chose à ma situation, ça fait plaisir que l'on reconnaisse vos efforts sur un projet créatif ! (Je dirai même plus ça vous flatte l'égo !)
Bref ! La deuxième bonne nouvelle était un mail de nos bien aimés professeurs qui validaient notre choix de cours et qui félicitaient nos efforts à Emy-chan et moi pour les détails donnés sur nos matières. Ce qui implique une troisième bonne nouvelle : nous ne sommes pas obligées Emy-chan et moi de passer par le lien intranet de la fac de Lyon pour dresser la liste des matières que nous voudrions suivre, à l'instar de certains de nos camarades de promotion...
Par la suite nous avons rendu le formulaire de choix de cours à notre université japonaise cette fois, avec un papier à faire signer de l'inkan (tampon d'usage qui fait office de signature officielle) de notre professeur afin qu'il nous autorise à suivre sa classe. Elle nous a d'ailleurs annoncé qu'une éclipse lunaire aurait lieu à 19h30.
Et enfin, Lincoln nous a fait goûter nos premiers dango ! (C'était super gluant et salé mais très bon !) Il m'a donné aussi au passage un petit meuble de bureau en plastique et des serres-livres. Yeah !
***
Ça c'étaient les parties chouettes.
***
Parce que j'ai été choisie au hasard pour effectuer le prochain devoir en anglais
en réponse à une vidéo que je n'ai pas vraiment comprise... (et à rendre avant samedi)
La prof nous a également annoncé que le plus gros typhon de l'année allait s'abattre sur nous prochainement...
La prof nous a également annoncé que le plus gros typhon de l'année allait s'abattre sur nous prochainement...
Une fois rentrée à la pension, Lincoln m'a tout de suite mise en garde contre des champignons qui pourraient éventuellement pousser dans certains meubles de ma chambre à partir de maintenant (l'été se terminant).
Nous avons failli oublié de rendre l'autorisation marquée de l'inkan, c'est pourquoi nous avons dû courir comme des malades jusqu'à l'université de Shimane avant que l'échéance des rendus ne se termine.
Je me suis endormie comme une masse lorsque j'ai pénétré ma chambre...donc mon devoir à effectuer sur mon pays d'origine n'est pas terrible...
On n'a pas pu voir l'éclipse lunaire... Je crois que nous ne sommes pas bien exposé là où nous sommes pour apercevoir la Lune... (et de toute façon, il me fallait terminer ce fameux devoir sur la France) u_u
Inscription à :
Articles (Atom)